Skrevet og fortalt af Rosemarie Anderson, Ph.D.


I 1977 var jeg en XNUMX-årig fastansat professor, bosatte mig komfortabelt i mit liv - undervisning i psykologi og vejledning af forskning på et amerikansk elite-universitet. Asien var ”Orienten”, et fjernt sted overfyldt med gamle traditioner og stort set uberørt af vestlig tv og medier. Og alligevel kaldte Asien på mystisk vis til mig og talte til mig på måder, som intet andet gjorde.

Jeg havde brug for at komme derhen. Så jeg trak mig tilbage fra min universitetsstilling og faldt næsten natten over i en anden verden og begyndte på et eventyr, der fortsætter med at udfolde sig i dag. Da få tegn blev omskrevet fra kinesiske tegn til romerske bogstaver, måtte jeg lære at læse grundlæggende kinesisk hurtigt, så jeg kunne finde kvindernes toilet, komme på det rigtige tog og af på den rigtige station og købe mere end bare genstande, som jeg genkendte som grøntsager, æg og øl.

Jeg fortsatte med at læse, fortsatte med at lære, og inden længe blev jeg forelsket i etymologi af kinesiske tegn og elegancen i kinesisk kalligrafi. Overalt hvor jeg rejste i disse år i Asien - Kina, Japan, Sydkorea, Taiwan, Hongkong, Malaysia, Singapore, Thailand og Laos - søgte jeg de nationale kunstmuseer og tilbragte timer i værelserne dedikeret til kinesisk kalligrafi. Skønheden ved de forskellige former for kalligrafi rørte ved mig, og den ærbødighed, som kineserne gav tegnene, inspirerede mig. ”Nu er der en kultur, der ved, hvad der betyder noget,” tænkte jeg.

At bo i Asien i begyndelsen af ​​trediverne udfordrede næsten alt, hvad jeg troede, jeg vidste om verden. Jeg lærte den hårde lektion at acceptere tingene, som de var, og ikke som jeg troede, de var, eller som jeg ville have dem til at være.

Når jeg ser tilbage, indser jeg, at jeg var begyndt at lære, hvad kineserne kalder wei wu wei, hvilket betyder at "handle uden at handle" eller "vide uden at vide."

Læs
 på InnerSelf.com (plus lyd / mp3-version af artiklen)


Musik af Caffeine Creek Band, Pixabay

Om forfatteren

foto af: Rosemarie Anderson, Ph.D.Rosemarie Anderson, Ph.D., er professor emerita i transpersonlig psykologi ved Sofia University, en forfatter og en bispepræst. Hun medstifter det transpersonlige forskningsnetværk i 2014 og den hellige videnskabscirkel i 2017. Også i 2017 modtog hun Abraham Maslow Heritage Award fra Society of Humanistic Psychology fra American Psychological Association. Hun er forfatter til flere bøger, herunder Keltiske orakler , Transformering af selv og andre gennem forskning.

Besøg hendes hjemmeside på: RosemarieAnderson.com/