Solen sætter sig på uholdbar turisme med kort ophold, kortvarigt ophold - Regionale rejsebobler er fremtiden www.shutterstock.com

Hidtil usete grænselukninger og den indenlandske nedlukning har lammet New Zealands 40.9 milliarder dollars om året Turistindustrien. I processen er sektorens sårbarhed over for eksterne chok og den spinkle karakter af turismebeskæftigelse blevet afsløret.

Mens New Zealands håndtering af pandemien er blevet hyldet som en global masterclass, og udsigten til rejsebobler fremmes som en måde at genstarte turismeøkonomien og redde arbejdspladser, er det klart, at der ikke er nogen hurtig løsning.

De iboende farer for geninfektion fra rejser til og fra lande med ukontrolleret samfundsovergang, og udfordre af at beskytte New Zealands grænser betyder, at international turisme er grundlagt for øjeblikket.

Ikke desto mindre er planlægningen af ​​genopretning i gang. Det vil De Forenede Nationers Verdensturismeorganisation (UNWTO). gendanne tillid og genstart turismen uden forsinkelse. Den Europæiske Union for nylig åbnede sine grænser til rejsende fra visse lande, herunder New Zealand.

Men de foreslåede trans-Tasman- og Stillehavsbobler vil sandsynligvis være blandt de første sikre internationale rejsezoner i verden.


indre selv abonnere grafik


En Tasman-Pacific boble er godt for planeten

De økonomiske fordele er indlysende. En nylig undersøgelse vha UNWTO data identificerede australske turister, der i gennemsnit bruger 7,490 USD på ferier, som de mest forbrugende turister i verden. Af de 3.8 millioner internationale turister, der besøgte New Zealand i 2018, var næsten 40% fra Australien.

Ved udgangen af ​​2019 havde australske turister brugt NZD 2.5 milliarder i den newzealandske økonomi. Selvfølgelig er dette tal opvejet af de 1.6 milliarder dollars, som Kiwier brugte på besøg i Australien i 2019.

Det er dog ikke nok blot at ønske en tilbagevenden til normalen. Turismens genopbygning skal forhandle en delikat balance mellem øjeblikkelig genopretning og langsigtet bæredygtighed. En ny steady-state ligevægt, der genererer beskæftigelse og indkomst, samtidig med at turismens kulstofemissioner nedbringes.

Før COVID-19-pandemien var det almindeligt anerkendt, at det globale turismesystem er økonomisk og miljømæssigt mangelfuldt. Vores forskning har fremhævet tre væsentligste strukturelle fejl:

  1. lav værdi (forårsaget af vækst i ankomster kombineret med faldende udgifter)

  2. økonomisk "lækage" (på grund af udgående turisme og koncentrationen af ​​profit, der strømmer til nogle få globale aktører)

  3. høje kulstofemissioner (fra høj-kulstoftransportafhængighed, stigende rejseafstand og faldende gennemsnitlig opholdstid).

Reduktion af rejseafstande er nøglen

I tilfælde af en geografisk fjern destination som New Zealand er der ingen mulighed for at ignorere de sidste af disse problemer, som en indberette af New Zealands parlamentariske miljøkommissær fremhævet i slutningen af ​​2019.

{vembed Y=VBDR2E-V_rM}

Faktum er, at høje kulstofemissioner er indlejret i New Zealands BNP for turisme. I genopbygningen skal vi forpligte os til at måle turismens COXNUMX-fodaftryk og aktivt styre former for turisme, der kommer med en uforholdsmæssig høj COXNUMX-omkostning.

I praksis vil dette betyde mere turisme fra de regionale mellemdistancemarkeder, der falder inden for den foreslåede rejseboble Australien-New Zealand-Pacific. Øget afhængighed af australske stater frem for langdistancemarkeder vil resultere i en dramatisk reduktion i kulstofemissioner pr. dollar af BNP for turisme.

Forskning offentliggjort i 2010 viste, at mens australske turister udgjorde 37% af internationale besøgende til New Zealand, var de ansvarlige for 13% af flyrejser. Derimod udgjorde besøgende fra Europa 18 % af de samlede besøgende, men 43 % af emissionerne.

Færre langdistanceankomster, flere australske turister, mere indenlandsk turisme og færre udgående rejser vil dramatisk reducere turismens kulstofemissioner.

COVID-19 har allerede kickstartet den hjemlige del af denne ligning. New Zealand har ikke målrettet lokale turister siden 1984's ikoniske "Forlad ikke byen, før du har set landet” kampagne. Men regionerne konkurrerer nu om omkring 60 % af alle turist-dollars som newzealændere tilbringer i deres eget land hvert år.

Lukningen af ​​internationale grænser har også indtil videre stoppet det betydelige økonomiske dræn forårsaget af udrejse. I 2019 brugte Kiwier næsten 5 milliarder dollars på at rejse i udlandet.

Tid til at stoppe markedsføringen af ​​langdistanceturisme

Det meste af handelen (herunder turismeeksport) kommer fra markeder tættest på os. det er meget billigere at handle med naboer, og det er langt mere bæredygtigt at få turister til at komme fra tættere frem for fjerne lande.

Der skal findes nye turismemodeller, der kan reducere sektorens emissioner og samtidig bevare dens indkomst- og beskæftigelsesmæssige fordele så meget som muligt.

Turisme-kulstofanalyse vil sandsynligvis pege på den voksende betydning af længerevarende besøgende, såsom internationale studerende, som allerede står for 23 % af det samlede internationale turistudgifter i New Zealand.

Ligeledes vil det være nødvendigt at "de-markedsføre" og reducere langdistance, høj-kulstof, kort varighed og lavt økonomisk udbytte turistankomster. Passagerer, der ankommer på enorme kulstofintensive krydstogtskibe – 9 % af besøgende, men kun 3 % af turismeindtægterne – falder solidt ind i den mindst ønskværdige kategori.

En Australien-New Zealand-Pacific rejseboble passer klart til den nye model. Turismegenopbygningen skal involvere, at alle tiltag bliver truffet for at skabe en turismefremtid med høj værdi, lav lækage og lav emission.The Conversation

Om forfatteren

James Higham, professor i turisme, University of Otago

Denne artikel er genudgivet fra The Conversation under en Creative Commons-licens. Læs oprindelige artikel.

Anbefalede bøger:

Capital i det enogtyvende århundrede
af Thomas Piketty. (Oversat af Arthur Goldhammer)

Capital in the Twenty-First Century Hardcover af Thomas Piketty.In Kapital i det tyvende århundrede, Thomas Piketty analyserer en unik samling af data fra tyve lande, der strækker sig så langt tilbage som det attende århundrede, for at afdække vigtige økonomiske og sociale mønstre. Men økonomiske tendenser er ikke Guds handlinger. Politisk handling har dæmpet farlige uligheder i fortiden, siger Thomas Piketty, og kan gøre det igen. Et arbejde med ekstraordinær ambition, originalitet og strenghed, Capital i det enogtyvende århundrede omlægger vores forståelse af den økonomiske historie og konfronterer os med nøgterne lektioner for i dag. Hans fund vil transformere debatten og sætte dagsordenen for den næste generation af tanker om rigdom og ulighed.

Klik her for mere info og / eller for at bestille denne bog på Amazon.


Naturens formue: Hvordan forretning og samfund trives ved at investere i naturen
af Mark R. Tercek og Jonathan S. Adams.

Nature's Fortune: How Business and Society Thrive by Investing in Nature af Mark R. Tercek og Jonathan S. Adams.Hvad er naturen værd? Svaret på dette spørgsmål - som traditionelt er blevet indrammet i miljømæssige termer - revolutionerer den måde, vi driver forretning på. I Nature's Fortune, Mark Tercek, administrerende direktør for The Nature Conservancy og den tidligere investeringsbank, og videnskabsforfatter Jonathan Adams hævder, at naturen ikke kun er fundamentet for menneskeligt velvære, men også den smarteste kommercielle investering, som enhver virksomhed eller regering kan gøre. Skove, oversvømmelsespladser og østersrev ses ofte simpelt hen som råmaterialer eller som hindringer, der skal ryddes i fremskridtens navn, er faktisk lige så vigtige for vores fremtidige velstand som teknologi eller lov eller forretningsinnovation. Nature's Fortune tilbyder en vigtig guide til verdens økonomiske - og miljømæssige - velvære.

Klik her for mere info og / eller for at bestille denne bog på Amazon.


Beyond Outrage: Hvad er gået galt med vores økonomi og vores demokrati, og hvordan man løser det -- af Robert B. Reich

Beyond OutrageI denne rettidige bog argumenterer Robert B. Reich for, at der ikke sker noget godt i Washington, medmindre borgerne er energiske og organiserede for at sikre, at Washington handler i det offentlige gode. Det første skridt er at se det store billede. Beyond Outrage forbinder prikkerne og viser, hvorfor den stigende andel af indkomst og formue, der går til toppen, har hæmmet job og vækst for alle andre og undergraver vores demokrati; fik amerikanerne til at blive mere og mere kyniske med hensyn til det offentlige liv; og vendte mange amerikanere mod hinanden. Han forklarer også, hvorfor forslagene fra "regressiv ret" er død forkerte og giver en klar køreplan for, hvad der skal gøres i stedet. Her er en handlingsplan for alle, der bekymrer sig om Amerikas fremtid.

Klik her for mere info eller for at bestille denne bog på Amazon.


Dette ændrer alt: Besæt Wall Street og 99% bevægelsen
af Sarah van Gelder og personale fra YES! Magasin.

Dette ændrer alt: Besæt Wall Street og 99% bevægelsen af ​​Sarah van Gelder og personale fra YES! Magasin.Dette ændrer alt viser, hvordan Occupy-bevægelsen skifter den måde, folk ser på sig selv og på verdenen, den slags samfund, de mener er mulig, og deres egen involvering i at skabe et samfund, der fungerer for 99% i stedet for kun 1%. Forsøg på at tømme dette decentrale, hurtigt udviklende bevægelsesløb har ført til forvirring og misforståelse. I dette bind redaktionerne af JA! Magasin samle stemmer indefra og uden for protesterne for at formidle de spørgsmål, muligheder og personligheder, der er forbundet med Occupy Wall Street-bevægelsen. Denne bog indeholder bidrag fra Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader og andre samt Occupy-aktivister, der var der fra starten.

Klik her for mere info og / eller for at bestille denne bog på Amazon.