Hvorfor byer skal omfavne mørke på nattehimlen

Hvorfor byer skal omfavne mørke på nattehimlen
Tungphoto / Shutterstock.com

Da coronaviruspandemien er flyttet rundt i verden, er byer gået i lås og folk er blevet opfordret til at blive hjemme. Mange steder er der indført udgangsforbud.

Tilbage om foråret under den første britiske nedlukning gik jeg på adskillige natture i min hjemby Manchester. Jeg blev ramt af flere ting. Uden trafik eller tog sejrede fuglesang i denne ejendommelige stilhed. Luften var frisk og sprød uden den sædvanlige forurening. Alligevel flammede byens kunstige lys om natten stadig, for ingen.

Da England nu går ind i en anden national nedlukning, forbliver bylandskaber lige så lyse. Det er en lignende situation over hele kloden, en stærk påmindelse om de spildende måder, vi er blevet vant til, at vi ikke engang tænker på dem.

Nightingale Hospital North West, centrum af Manchester, 8. november 2020. (hvorfor byer skal omfavne mørke på nattehimlen0
Nightingale Hospital North West, centrum af Manchester, 8. november 2020.
Nick Dunn @ darkskythinking / instagram

Lysforurening er en stort problem, ikke kun på grund af unødvendig energi og penge, som det repræsenterer. Lys er overalt, et ofte uopfordret biprodukt af vores moderne liv, der skinner fra de enheder, vi bruger, og gennem de miljøer, vi bor i.

Mørket ser i mellemtiden ud som uønsket. Hvordan kom vi til det punkt, at hvis et bylandskab ikke er blændende med lys, skal det være foruroligende og endda truende?

Fra mørkt til lys

Siden oplysningen har den vestlige kultur været tæt knyttet til ideer om belysning og mørke som repræsentativ for godt og ondt. At skinne lys over alle ting betød stræben efter sandhed, renhed, viden og visdom. Mørke var derimod forbundet med uvidenhed, afvigende, ondskabsfuldhed og barbarisme.

Mellem det 16. og det 18. århundrede i Europa var ændringer i holdninger og overbevisninger over for natten for eksempel vigtige i indramningen af ​​opfattelsen af ​​mørke, der har udholdt. Transformationer i samfund gav anledning til nye muligheder for arbejdskraft og fritid - som sammen med udviklingen af ​​kunstig belysning og gadebelysning omlægger natten som en udvidelse af dagen. I stedet for at blive omfavnet blev mørket betragtet som noget, der skulle forvises med lys.

Men denne opfattelse blev ikke nødvendigvis delt af andre kulturer. For eksempel i hans klassiker fra 1933 I Ros for Shadows, påpegede den japanske forfatter Jun'ichirō Tanizaki absurditeten ved større og større mængder lys. I stedet fejrede han de sarte og nuancerede aspekter af hverdagen, der hurtigt gik tabt, da kunstig belysning overtog:

Den progressive vesterlænding er fast besluttet på altid at forbedre sit parti. Fra stearinlys til olielampe, olielampe til gaslys, gaslys til elektrisk lys - hans søgen efter et lysere lys ophører aldrig, han sparer ingen smerter for at udrydde selv den mindste skygge.


 Få det nyeste via e-mail

Ugeblad Daglig inspiration

I forbindelse med mange bycentre i dag er mørke uønsket - forbundet med kriminel, umoralsk og uhyggelig opførsel. Endnu nyere forskning af ingeniørfirmaet Arup har vist, at nogle af disse bekymringer måske er forkert placeret. Yderligere forskning har vist, at byer har brug for en bedre forståelse af lys for at hjælpe med at tackle ulighed. Det kan bruges til at fremme det borgerlige liv og hjælpe med at skabe byrum, der er levende, tilgængelige og behagelige for de forskellige mennesker, der deler dem.

I mellemtiden er værdierne for lys, klarhed, renlighed og sammenhæng i bylandskaber blevet overført på tværs af den globale kulturoplevelse, hvilket resulterer i en verdensomspændende forsvinden af nattehimmel.

Omkostningerne ved lys

Dette er ikke et lille problem. Forskere henviser i stigende grad til dette som en global udfordring. Det International Dark-Sky Association har vist, at spildet i både energi og penge er enormt - i USA alene udgør dette 3.3 milliarder dollars og en unødvendig frigivelse af 21 millioner tons af kuldioxid hvert år. Af større bekymring er ødelæggende påvirkninger overbelysning og lysforurening påvirker menneskers sundhed, andre arter og planetens økosystemer.

Menneskers døgnrytme forstyrres af eksponering for kunstigt lys om natten, hvilket gør dem, der arbejder på vagt, lange timer eller i skiftarbejde udsat for sygdomme såsom kræft, hjerte-kar-sygdomme, diabetes, fedme og gastrointestinale lidelser. Storbritanniens natarbejdere står nu for en ud af ni medarbejdere, så dette er et vigtigt problem.

Millioner af trækfugle bliver desorienteret ved hjælp af elektriske lys, der får dem til at styrte ned i bygninger, mens de migrerer havskildpadder og biller der bruger måneskin bliver desorienteret.

Det er klart, at vi har brug for alternativer - og hurtigt. I stedet for at reducere lysforurening, nye LED-teknologier faktisk øgede det. Dette skyldes, at de er rullet ud med vægt på økonomiske besparelser snarere end undersøgt og anvendt med den nuance, de er i stand til med hensyn til array, farve og magt. At flytte vægt fra kvantitet til kvalitet er afgørende, så vi kan sætte pris på forskellige typer belysning, der passer til forskellige sammenhænge, ​​såsom belysningsplanen for Moskvas Zaryadye Park, designet af det amerikanske designstudio Diller Scofidio + Renfro, som reflekterer eksisterende lyskilder.

Zaryadye Park, Moskva. (hvorfor byer har brug for at omfavne mørke på nattehimlen)
Zaryadye Park, Moskva.
Ekaterina Bykova / Shutterstock.com

Værdsætter mørke

Mørk himmel har værdi. De er et dybt vidunderligt, men alligevel stærkt truet naturaktiv. Det er ikke overraskende, at folk i stigende grad genopdager glæden ved at gå om natten, hvad enten de er i byer eller landskabet.

Vi har brug for en ny opfattelse af mørket og nye visioner for steder, der gør det muligt for os at genoprette forbindelse til nattehimlen gennem mere ansvarlig og mindre miljøskadelig belysning. Selvom det er tænkt som kunst, Thierry Cohens Villes éteintes (Darkened Cities) fotografiske serier er kraftfulde på den måde, de formidler, hvordan fremtidige byer kan være med en mere ansvarlig og økologisk tilgang til bybelysning. Hans fotografier er en påmindelse om vores forbindelse til kosmos og den mørke himmel, som mange går glip af. 

Blandt de komplekse og kaskadeproblemer, som klimaændringer præsenterer, er involveret i mørkets potentiale i vores byer er vigtigere og presserende end nogensinde før. Byudvikling rundt om i verden forbliver ujævn, og det ville være let at gentage og øge de problemer, vi allerede har forårsaget med lysforurening. Det er tid for os at omfavne mørket.

Om forfatterenThe Conversation

Nick Dunn, professor i urban design, Lancaster University

Denne artikel er genudgivet fra The Conversation under en Creative Commons-licens. Læs oprindelige artikel.

Relaterede bøger

 

Den menneskelige sværm: Hvordan vores samfund opstår, trives og falder

0465055680af Mark W. Moffett
Hvis en sjimpanse tager sig ind på en anden gruppes område, vil den næsten helt sikkert blive dræbt. Men en New Yorker kan flyve til Los Angeles - eller Borneo - med meget lidt frygt. Psykologer har gjort meget for at forklare dette: I årevis har de anført, at vores biologi sætter en hård øvre grænse - omkring 150 mennesker - på størrelsen af ​​vores sociale grupper. Men menneskelige samfund er faktisk meget større. Hvordan klarer vi - stort set - at komme sammen med hinanden? I denne paradigmebrydende bog trækker biolog Mark W. Moffett på fund i psykologi, sociologi og antropologi for at forklare de sociale tilpasninger, der binder samfund. Han udforsker, hvordan spændingen mellem identitet og anonymitet definerer, hvordan samfund udvikler sig, fungerer og mislykkes. overgår Guns, Germs, and Steel og Sapiens, Den menneskelige sværm afslører, hvordan menneskeheden skabte spredte civilisationer af uovertruffen kompleksitet - og hvad det vil tage for at opretholde dem.   Fås på Amazon

 

Miljø: Videnskaben bag historierne

af Jay H. Withgott, Matthew Laposata
0134204883Miljø: Videnskaben bag historierne er en bedst sælger af det indledende miljøvidenskabelige kursus kendt for sin studentvenlige fortællestil, dets integration af virkelige historier og casestudier og dens præsentation af den nyeste videnskab og forskning. Det 6th Edition indeholder nye muligheder for at hjælpe studerende med at se forbindelser mellem integrerede casestudier og videnskaben i hvert kapitel og giver dem muligheder for at anvende den videnskabelige proces til miljøhensyn. Fås på Amazon

 

Feasible Planet: En guide til mere bæredygtig levevis

af Ken Kroes
0995847045Er du bekymret over tilstanden på vores planet og håber, at regeringer og virksomheder finder en bæredygtig måde for os at leve på? Hvis du ikke tænker over det for hårdt, kan det fungere, men vil det? Forladt alene, med drivere af popularitet og fortjeneste, er jeg ikke alt for overbevist om, at det vil. Den manglende del af denne ligning er dig og mig. Enkeltpersoner, der tror på, at virksomheder og regeringer kan gøre det bedre. Enkeltpersoner, der mener, at vi gennem handling kan købe lidt mere tid til at udvikle og implementere løsninger på vores kritiske problemer. Fås på Amazon

 

Fra udgiveren:
Køb på Amazon går til at bekæmpe omkostningerne ved at bringe dig InnerSelf.com, MightyNatural.com, og ClimateImpactNews.com uden omkostninger og uden annoncører, der sporer dine browservaner. Selv hvis du klikker på et link, men ikke køber disse valgte produkter, betaler alt andet, du køber i det samme besøg på Amazon, en lille provision. Der er ingen ekstra omkostninger for dig, så vær venlig at bidrage til indsatsen. Du kan også bruge dette link at bruge til Amazon når som helst, så du kan hjælpe med at støtte vores indsats.

Du vil måske også kunne lide

følg InnerSelf på

facebook ikontwitter-ikonyoutube-ikoninstagram ikonpintrest ikonrss ikon

 Få det nyeste via e-mail

Ugeblad Daglig inspiration

TILGÆNGELIGE SPROG

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

INDRE SELVSTEMMER

gruppe af multiraciale individer, der står for et gruppebillede
Syv måder, du kan vise respekt for dit forskellige team (video)
by Kelly McDonald
Respekt er dybt meningsfuldt, men det koster ikke noget at give. Her er måder, du kan demonstrere (og...
elefant, der går foran en nedgående sol
Astrologisk oversigt og horoskop: 16. - 22. maj 2022
by Pam Younghans
Denne ugentlige astrologiske journal er baseret på planetariske påvirkninger og tilbyder perspektiver og ...
foto af Leo Buscaglia fra forsiden af ​​hans bog: Living, Loving and Learning
Sådan ændrer du nogens liv på få sekunder
by Joyce Vissell
Mit liv blev ændret dramatisk, da nogen tog det sekund for at påpege min skønhed.
et sammensat fotografi af en total måneformørkelse
Astrologisk oversigt og horoskop: 9. - 15. maj 2022
by Pam Younghans
Denne ugentlige astrologiske journal er baseret på planetariske påvirkninger og tilbyder perspektiver og ...
05 08 udvikling af medfølende tænkning 2593344 afsluttet
Udvikling af medfølende tænkning over for dig selv og andre
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Når folk taler om medfølelse, henviser de for det meste til at have medfølelse med andre...
en mand, der skriver et brev
At skrive sandheden og lade følelserne flyde
by Barbara Berger
At skrive ting ned er en god måde at øve sig i at fortælle sandheden på.
et ungt par, iført beskyttelsesmasker, stående på en bro
En bro til helbredelse: Kære Corona Virus...
by Laura Aversano
Coronavirus-pandemien repræsenterede en strømning i vores psykiske og fysiske virkelighedssfærer, der...
en siluhette af en person, der sidder foran ord som medfølende, opmærksom, accepterende osv.
Daglig inspiration: 6. maj 2022
by Marie T, Russell, InnerSelf.com
Hvilken slags lærer bor der i dit hoved?
Der sker noget vidunderligt: ​​Hvad kan du gøre?
Der sker noget vidunderligt
by Will Wilkinson
Nyheder er pr. Definition for det meste dårlige. Hvis vi kun troede på det, vi læste, hørte og så videre ...
Opretter forbindelse til naturen og opdager planter, der taler
Opretter forbindelse til naturen og opdager planter, der taler
by Fay Johnstone
Den kreative rejse med intuitive planteforbindelser kombineret med reiki er blevet min vej og ...
Du har nogle slags symptomer: Hvad nu?
Du har nogle slags symptomer: Hvad nu?
by Martin Brofman
Okay. Du har en eller anden form for symptom. Uanset om du betragter det som et resultat af en ulykke, ...

MEST LÆS

05 08 udvikling af medfølende tænkning 2593344 afsluttet
Udvikling af medfølende tænkning over for dig selv og andre (video)
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Når folk taler om medfølelse, henviser de for det meste til at have medfølelse med andre...
shopping når gud elsker dig 4 8
Hvordan det at føle sig elsket af Gud reducerer udgifterne til selvforbedring
by Duke University
Kristne, der er åndelige eller religiøse, er mindre tilbøjelige til at købe selvforbedrende produkter...
branins grå og hvid substans 4 7
Forstå hjernens grå og hvide stof
by Christopher Filley, University of Colorado
Den menneskelige hjerne er et organ på tre pund, der stort set forbliver en gåde. Men de fleste har hørt...
øjne forudsiger sundhed 4 9
Hvad dine øjne afslører om dit helbred
by Barbara Pierscionek, Anglia Ruskin University
Forskere ved University of California, San Diego, har udviklet en smartphone-app, der kan...
en mand, der skriver et brev
At skrive sandheden og lade følelserne flyde
by Barbara Berger
At skrive ting ned er en god måde at øve sig i at fortælle sandheden på.
05 08 udvikling af medfølende tænkning 2593344 afsluttet
Udvikling af medfølende tænkning over for dig selv og andre
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Når folk taler om medfølelse, henviser de for det meste til at have medfølelse med andre...
billede af en persons bare fod stående på græsset
Praksis til at jorde og genvinde din forbindelse til naturen
by Jovanka Ciares
Vi har alle denne forbindelse til naturen og til hele verden: til jorden, til vand, til luft og til...
foto af Leo Buscaglia fra forsiden af ​​hans bog: Living, Loving and Learning
Sådan ændrer du nogens liv på få sekunder
by Joyce Vissell
Mit liv blev ændret dramatisk, da nogen tog det sekund for at påpege min skønhed.

Nye holdninger - nye muligheder

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf Marked
Copyright © 1985 - 2021 InnerSelf-publikationer. Alle rettigheder forbeholdes.