Jeg var omkring otte år gammel, da jeg gik langs vores tykke tæppe, forbi billederne af mine bedsteforældre på gangens vægge og ind i mine forældres soveværelse. Jeg meddelte, at jeg skulle spille for Yankees. De var allerede i deres pyjamas, men de lyttede tålmodigt til, hvad deres tynde søn med det bølgede brune hår og de grønne øjne havde sagt, og fortalte mig derefter den type ting, jeg var ondt at høre.
De fortalte mig, at jeg kunne gøre alt, hvad jeg ville have i livet, hvis jeg arbejdede hårdt nok og blev dedikeret til det, hvilket var som at tilbyde mig sæsonbilletter. Glem alt om at slappe af i kassen, fordi jeg efter min mening var på vej lige mod udgravningen. Før jeg var ni år gammel.
Hvad det kræver at være major Leaguer
Mine forældre kunne forsigtigt have afskrækket mig og fortalt mig at gå i seng den nat, men i stedet var modtagelige for min drøm og talte om, hvad der skulle til for at nå et så vanskeligt mål. De satte mig på kanten af sengen og fortalte mig, at hvis jeg var seriøs omkring at være en professionel baseballspiller, måtte jeg indse, at jeg ikke bare ville konkurrere mod spillere fra Kalamazoo eller fra Michigan, men mod spillere fra hele verden.
Alle i Westwood Little League, hvor jeg spillede, ville være en vigtig liga, understregede min mor og far. Konkurrencen om at være god nok til at gøre det til de store vil være voldsom, fortalte de mig. Men jeg blinkede ikke. Jeg fokuserede ikke med det med det samme. Jeg havde en drøm, og jeg var i ekstase, fordi de ikke sagde, at det ikke kunne gøres - bare at det ville være svært at nå dette mål.
Jeg plejede at efterligne annoncører, der gjorde play-by-play, med mig selvfølgelig som stjernen. "Dybt til venstre," vil jeg bælge, "og den bold er væk! Jeter har gjort det igen!" Jeg vejede sandsynligvis 70 pund med to ruller kvarter i lommerne, da jeg var otte, så ideen om, at jeg en dag skulle ramme en kugle på 420 fod, var bare en drøm. Da alle mine spørgsmål om at være en Yankee var opbrugt den aften, fortalte mine forældre mig, at det var tid til at sove. Jeg gik i seng og holdt fast ved tæppet og min drøm. Min drøm forblev hos mig, fra jeg var otte til det tidspunkt, jeg var 18, og den forbliver hos mig nu. Det gik aldrig væk. Det blev stærkere. Det fortsatte med at skubbe mig for at komme præcis, hvor jeg er i dag.
Sæt dine mål højt
Jeg synes, at vi alle skal sætte mål i livet og sætte dem høje. Det gjorde jeg, og mine forældre opfordrede mig til at gøre det, hvilket er en af hovedårsagerne til, at jeg er, hvor jeg er i dag. Jeg havde en vision om at spille baseball, og mine forældre brugte den positive vision til at opstille retningslinjer, der gjorde det muligt for mig at vokse som person, mens jeg fulgte min drøm. Fra at sætte høje mål til at håndtere vækstsmerter, til at omgive mig med pålidelige venner, til at forstå, at verden kan være et uretfærdigt sted, at adlyde og elske mine forældre, til at tænke, før jeg handlede, lærte jeg om livet, mens jeg længtes at være en Yankee.
Men det hele starter med at sætte mål - vi har alle brug for dem. Uanset om dit mål er at spille for Yankees eller at vinde tærskekonkurrencen på sommerlejr, er målene, der motiverer os til at gøre det bedre. Min ultimative drøm var at spille major-league baseball, men jeg havde mindre mål undervejs.
Uanset hvor ophidset jeg var den aften i mine forældres soveværelse, ville jeg ikke være en stor liga i en alder af ni. Jeg jagede min drøm gennem mindre mål. At lave Little League All-Star Team, starte på gymnasiet som førsteårsstuderende, lave all-district, gøre all-state osv., Indtil jeg til sidst afviklede ved shortstop for Yankees. Men tro mig, der var snesevis, endda hundreder, af små mål, der førte mig til det punkt, hvor jeg endelig blev en Yankee.
Vigtige og alvorlige spørgsmål
Vi er alle nødt til at starte et sted. Tænk over det. Hvad elsker du at gøre? Hvad er du god til? Hvad er noget, du gerne vil gøre resten af dit liv? Dette er vigtige og seriøse spørgsmål, spørgsmål som du måske ikke har lyst til at besvare, før du er færdig med gymnasiet.
Nogle mennesker kommer endda på college eller efter og kan stadig ikke svare dem. Men du burde virkelig tænke på dem så hurtigt som muligt, for når du finder den interesse, det mål, der begejstrer dig som intet andet, vil du gerne åbne dit soveværelse vindue og råbe det til alle med ører: Gæt hvad jeg er vil gøre med mit liv!
En følelse vil omslutte dig, og du vil behandle dette mål, som om det er det vigtigste i verden, og handle på den samme lidenskabelige måde, som jeg plejede at handle om baseball. Uanset hvem der spurgte mig, hvad jeg ville være, da jeg voksede op, fortalte jeg dem, at jeg skulle spille baseball, og jeg skulle spille for Yankees. Jeg var så selvsikker på mine evner og så fortæret af min drøm, at jeg ville råbe mine intentioner ud.
Dine mål får dig til dine drømme
Hvis du ikke sætter mål, vil du heller ikke have drømme. Målene er resultaterne undervejs for at bringe dig til dine drømme. Drømme sker ikke bare, og du vil ikke gøre din forfølgelse lettere ved at være doven med det. Jo længere du venter på at beslutte, hvad du vil gøre, jo mere tid spilder du.
Det er op til dig at ønske at gøre noget så dårligt, at din lidenskab viser sig i dine handlinger. Dine handlinger, ikke dine ord, vil råbe for dig. Folk vil se, hvor hengiven og forberedt du er som kaptajn for debatteamet, og de siger måske: "En dag bliver det barn en stor advokat."
Når du først har sat mål og overvejet, hvilken slags drøm du vil have, at disse mål skal føre til, er det yderst nyttigt at have nogen, der kan støtte dig. Det kan være dine forældre, et søskende, en lærer eller en ven, men vi har alle brug for nogen, der kommer til at være der for at støtte os op, når det ikke går godt, og for at holde os på niveau, når det går meget godt. Mine forældre leverede dette til mig.
Uddrag med tilladelse fra Crown, en division af Random House, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Copyright 2000. Ingen del af dette uddrag må gengives eller genoptrykkes uden skriftlig tilladelse fra udgiveren.
Artikel Kilde:
Det liv du forestiller dig: Livslektioner for at nå dine drømme
af Derek Jeter med Jack Curry.
I denne inspirerende, informationsfyldte bog giver Derek dig de ti lektioner, der har guidet ham gennem hele sit liv på og uden for banen, fra hans drøm om at være en begavet, hårdtarbejdende atlet til sit mål om at blive en aktiv samfundsleder. Ved hjælp af personlige historier fra sit eget liv som studentatlet i Kalamazoo, Michigan og som en Yankee-holdspiller, skriver Derek om de enkle trin, der sætter ham på kurs for succes.
Info / Bestil denne bog.
Flere bøger af denne forfatter.
Om forfatterne
Derek Jeter er start-shortstop for New York Yankees og er grundlæggeren af Turn 2 Foundation. Han deler sin tid mellem Tampa, Florida og New York City. Han er forfatter til Det liv du forestiller dig: livslektioner for at nå dine drømme samt Spildag: Mit liv på og uden for banen
Jack Curry er baseballspaltist og reporter for New York Times.
