Den store amerikanske middelklasse er blevet en ængstelig klasse – og den er i oprør.

Før jeg forklarer, hvordan det oprør udspiller sig, skal du forstå kilderne til angsten.

Start med, at middelklassen skrumper, ifølge en ny Pew undersøgelse.

Chancerne for at falde i fattigdom er skræmmende høje, især for de flertal uden universitetsuddannelser.

To tredjedele af amerikanerne lever lønseddel til lønseddel. De fleste kan til enhver tid miste deres arbejde.

Mange er en del af en voksende "on-demand" arbejdsstyrke - ansat efter behov, betalt hvad end de kan få, når de kan få det.

Men hvis de ikke holder trit med husleje eller afdrag på realkreditlån, eller ikke kan betale for dagligvarer eller forsyningsselskaber, vil de miste fodfæstet.

Stressen tager en vejafgift. For første gang i historien falder middelklassens hvide levetid.

Ifølge forskning af den nyligt nobelprisvindende økonom, Angus Deaton, og hans medforsker Anne Case, har midaldrende hvide mænd og kvinder i USA været døende tidligere.

De forgifter sig selv med stoffer og alkohol eller begår selvmord.

Chancerne for at blive skudt ned i Amerika af en jihadist er langt mindre end oddsene for sådanne selvforskyldte dødsfald, men den seneste tragedie i San Bernadino øger kun en overvældende følelse af vilkårlighed og skrøbelighed.

Den ængstelige klasse føler sig sårbar over for kræfter, som de ikke har kontrol over. Forfærdelige ting sker uden grund.

Alligevel kan regeringen ikke regne med at beskytte dem.

Sikkerhedsnet er fyldt med huller. De fleste mennesker, der mister deres arbejde kvalificerer sig ikke engang til arbejdsløshedsforsikring.

Regeringen vil ikke beskytte deres job mod at blive outsourcet til Asien eller blive taget af en arbejder her ulovligt.

Regeringen kan ikke engang beskytte dem mod onde mennesker med våben eller bomber. Det er grunden til, at den ængstelige klasse ruster sig og køber våben hos en rekordhastighed.

De betragter regeringen som ikke så meget inkompetent som ikke ligeglad. Det arbejder for de store fyre og fede katte – kammeratkapitalisterne, der bankroller kandidater og får særlige tjenester til gengæld.

Da jeg besøgte såkaldte "røde" stater i efteråret, hørte jeg hele tiden vrede klager over, at regeringen ledes af Wall Street-bankfolk, der bliver reddet efter at have anrettet økonomien, virksomheders titaner, der får billig arbejdskraft, og milliardærer, der får skattesmuthuller.

Sidste år tog to højt respekterede politologer, Martin Gilens og Benjamin Page, en tæt kig på 1,799 politiske beslutninger, kongressen traf i løbet af over tyve år, og hvem påvirkede disse beslutninger.

Deres konklusion: "Gennemsnitsamerikanerens præferencer ser ud til kun at have en minimal, næsten nul, statistisk ikke-signifikant indvirkning på den offentlige orden."

Det var kun et spørgsmål om tid, før den ængstelige klasse ville gøre oprør.

De ville støtte en stærk mand, der ville love at beskytte dem mod alt kaos.

Hvem ville redde job fra at blive sendt til udlandet, smække Wall Street, holde det til Kina, slippe af med folk her ulovligt og blokere terrorister i at komme ind i Amerika.

En stærk mand, der ville gøre Amerika fantastisk igen – hvilket virkelig betyder, at gøre gennemsnitsarbejdende mennesker sikre igen.

Det var selvfølgelig en drøm – et trylletrick. Ingen enkelt person kan gøre dette. Verden er alt for kompleks. Du kan ikke bygge en mur langs den mexicanske grænse. Man kan ikke holde alle muslimer ude. Du kan ikke forhindre virksomheder i at outsource til udlandet.

Du skal heller ikke prøve.

Desuden lever vi i et rodet demokrati, ikke et diktatur.

Alligevel tror de, at han måske er klog nok og sej nok til at klare det. Han er rig. Han fortæller det, som det er.

Han gør hvert problem til en prøve på personlig styrke. Han kalder sig selv stærk og sine modstandere svage.

Så hvad hvis han er rå og uhøflig? Måske er det det, der skal til for at beskytte gennemsnitlige mennesker i denne grusomt prekære verden.

I årevis har jeg hørt buldren fra den ængstelige klasse. Jeg har lyttet til deres voksende vrede – i fagforeningssale og barer, i kulminer og skønhedssaloner, på hovedgaderne og sideveje til Amerikas udvaskede dødvande.

Jeg har hørt deres klager og kynisme, deres konspirationsteorier og deres forargelse.

De fleste er gode mennesker, ikke bigots eller racister. De arbejder hårdt, og de har en stærk følelse af retfærdighed.

Men deres verden er langsomt ved at gå fra hinanden. Og de er bange og trætte.

Nu kommer der nogen, som er endnu mere en bølle end dem, der i årevis har mobbet dem økonomisk, politisk og endda voldeligt.

Tiltrækningen er forståelig, selvom den er misforstået.

Hvis ikke Donald Trump, så vil det være en anden, der poserer som en stærk mand. Hvis ikke denne valgcyklus, vil det være den næste.

Den ængstelige klasses oprør er lige begyndt.

Om forfatteren

ROBERT B. REICH, kanslerens professor i offentlig politik ved University of California i Berkeley, var arbejdssekretær i Clinton-administrationen. Time Magazine udnævnte ham til en af ​​de ti mest effektive kabinetsekretærer i det sidste århundrede. Han har skrevet tretten bøger, inklusive de bedst sælgende “Aftershock"og"Nationernes arbejde"Hans seneste,"Beyond Outrage, "er nu ude i paperback. Han er også grundlæggerredaktør for American Prospect magazine og formand for Common Cause.

Bøger af Robert Reich

Saving Capitalism: For the Many, Not the Few - af Robert B. Reich

Amerika blev engang fejret for og defineret af sin store og velstående middelklasse. Denne middelklasse krymper nu, et nyt oligarki stiger, og landet står over for sin største velstandsforskel i firs år. Hvorfor svigter det økonomiske system, der gjorde Amerika stærkt, os pludselig, og hvordan kan det løses?

Klik her for mere info eller for at bestille denne bog på Amazon.

Beyond Outrage: Hvad er gået galt med vores økonomi og vores demokrati, og hvordan man løser det -- af Robert B. Reich

I denne rettidige bog argumenterer Robert B. Reich for, at der ikke sker noget godt i Washington, medmindre borgerne er energiske og organiserede for at sikre, at Washington handler i det offentlige gode. Det første skridt er at se det store billede. Beyond Outrage forbinder prikkerne og viser, hvorfor den stigende andel af indkomst og formue, der går til toppen, har hæmmet job og vækst for alle andre og undergraver vores demokrati; fik amerikanerne til at blive mere og mere kyniske med hensyn til det offentlige liv; og vendte mange amerikanere mod hinanden. Han forklarer også, hvorfor forslagene fra "regressiv ret" er død forkerte og giver en klar køreplan for, hvad der skal gøres i stedet. Her er en handlingsplan for alle, der bekymrer sig om Amerikas fremtid.

Klik her for mere info eller for at bestille denne bog på Amazon.