Under morgenmaden på vores riad i den gamle bydel i Marrakech var samtalen domineret af Donald Trumps valgsejr og hvilken slags verden vi havde vågnet op til.

Vi er her i Marokko til COP22, den seneste runde af FN's klimaforandringer. Klimaeksperter fra hele verden er samlet her for at tage stilling til de faktiske detaljer i Paris-aftalen, som blev underskrevet sidste år på den forrige konference, COP21. Vores gruppe fra University of Sheffield er meget forskelligartet – delegerede kommer fra Indien og Zimbabwe samt Storbritannien – alligevel var vi alle enige: Trumps valg er chokerende og skræmmende nyheder for verden.

Vi ankom til COP22 "blå zone" for delegerede og blev hurtigt opsøgt af et fransk tv-hold, der ville høre vores tanker om Trump. Ikke overraskende sagde vi, at dette var en katastrofe for klimaet og en katastrofe for global lighed.

Så begyndte det at gå op for os, at der var noget meget anderledes ved atmosfæren ved COP22. Da vi besøgte Paris sidste år, var følelsen af ​​spænding i luften til at tage og føle på. Men i dag føles tingene mere dystre.

Trumps påstand om, at klimaændringer var en fup "skabt af kineserne", var aldrig langt fra nogen af ​​vores sind.

Svenske og amerikanske delegerede diskuterede med os deres bekymringer at Trump nu ville søge at give afkald på USA's ratificering af Paris-klimaaftalen. Amerikanerne håbede, at "systemet" ikke ville lade ham.

En amerikansk kunstner, vi talte med, kunne ikke engang udtrykke sit chok. Hun boede i Marrakech, fortalte hun os, og hendes arbejde stillede spørgsmål om den menneskelige natur og vores eksistens. Nu satte hun spørgsmålstegn ved, hvad der var sket med hendes hjemland.

En norsk delegeret og forhandler sagde, at verden var nødt til at forene sig for at begrænse højrefløjspopulismen. Og et medlem af det libyske forhandlingshold, som havde boet i Storbritannien i fem år, sagde pessimistisk, at dette kun var et demokratispil. For os føles det som slutspillet for det neoliberale demokrati.

Vi har set store anti-establishmentbevægelser før – efter Wall Street-krakket i 1929 i USA, for eksempel under fascismens fremgang i 1930'ernes Tyskland, eller som reaktion på forskellige nyere recessioner.

Men som videnskabsmænd føler vi, at virkningen af ​​disse historiske begivenheder på miljøet blev bufferet af planetens naturressourcer, hvilket gjorde det muligt for økonomisk vækst at fortsætte. I Storbritannien blev økonomien for eksempel reddet ved udnyttelsen af ​​Nordsøolie. Disse ressourcer - eller i det mindste de ressourcer, vi kunne bruge eksternt bæredygtigt - er det nu alt andet end udmattet.

Amerikanerne har valgt en anti-bæredygtighedspræsident, en mand, der ikke er villig til at møde miljøforringelse. Det amerikanske folk har stemt for en drøm baseret på en tidligere tid – da Amerika var "stort", var oliepriserne lave, og den hvide arbejderklasse følte sig sikker. Hvorvidt planeten har kapaciteten til at understøtte en ny runde af ubæredygtigt forbrug er meget tvivlsomt.

Det blev dog bragt tydeligt hjem til os, at resten af ​​verden føler, at Brexit banede vejen for Trumps sejr. Som en marokkansk videnskabsmand ærligt sagde til os: "Nå, du startede det."

For at få et bredere perspektiv flyttede vi fra FN's delegerede område til den "grønne zone", hvor virksomheder fremviser deres bæredygtige teknologier, og civilsamfundsorganisationer udforsker deres rolle i afbødning af klimaændringer. Vores samtaler her gjorde det klart, at dette mangfoldige samfund har appetit til at gennemføre forandringer, men bliver nødt til at kræve bæredygtighed og afvise økonomiske modeller, der er afhængige af vækst.

Vi som planet skal nu vælge mellem vejen til selvdestruktion ved overforbrug eller en mere retfærdig og bæredygtig fremtid.

Om forfatteren

Tony Ryan, pro-vicekansler for videnskab og direktør for Grantham Center for Sustainable Futures, University of Sheffield og Duncan Cameron, professor i plante- og jordbiologi, University of Sheffield

Denne artikel blev oprindeligt offentliggjort den The Conversation. Læs oprindelige artikel.

Relaterede Bøger:

at InnerSelf Market og Amazon