Hvad betyder Thanksgiving for indfødte amerikanere?
Fotokilde: NativeHope.org

Der er altid to sider af en historie. Desværre er generationer af amerikanere blevet undervist i en ensidig historie i hjem og skoler, når det kommer til Thanksgiving-historien.

Den dominerende kulturelle og historiske historie er blevet fortalt fra perspektivet af de hvide kolonialister, der landede nær Plymouth Rock i Massachusetts i 1620. I denne version af Thanksgiving-historien fejrer ferien det fredelige, venlige møde med engelske bosættere og Wampanoag-stammen for tre dage med fest og taksigelse i 1621.

Hvert år er nyhedsudsendelser og sociale medier et væld af Thanksgiving-temaer. Der er lidt dækning af det faktum, at november er indiansk arvsmåned, eller at fredagen efter Thanksgiving, kendt for de fleste som sort fredag, er Indiansk kulturarvsdag.

Den almindelige version af Thanksgiving-historien tegner et billede af modige, kristne bosættere, der truer farerne i den nye verden og ved hjælp af nogle venlige indfødte og finder en måde at skabe et nyt liv for sig selv. I dagene omkring Thanksgiving fokuserer mange lærere på denne glade historie og hjælper eleverne med at gøre amerikansk-indiske hovedbeklædninger ud af byggepapir og holder Thanksgiving-genoptagelser i deres klasseværelser.

Hvad betyder Thanksgiving for indfødte amerikanere?
Fotokilde: NativeHope.org

Meget få lærere er klar over, at hovedbeklædning og genopførelser i skolen skaber en klump stereotype, som indianere alle har samme regalia. Disse skoleaktiviteter tilskynder også unge studerende til at synes, det er okay at bære kultur som kostume. Dette gør det svært for studerende at genkende mangfoldigheden af ​​indianerstammer og får eleverne til at tro, at det er okay at efterligne indianer traditionelt slid uden at have forståelse for dets spirituelle betydning.


indre selv abonnere grafik


Meget få lærere får en chance for at fortælle eleverne om massakrer på indfødte stammer som Pequot det fandt sted i de efterfølgende år. De nævner heller ikke det Engelske bosættere røvede Wampanoag-grave og stjal mad fra dem for at overleve i deres første år på dette nye kontinent.

Her er et kig på nogle af grundene til, at Thanksgiving er en kompleks ferie, og en, som alle amerikanere burde nærme sig med større følsomhed.

Thanksgiving er en sorgedag for nogle indfødte stammer

Det er vigtigt at vide, at Thanksgiving for mange indianere er en dag med sorg og protest, da det fejrer bosætternes ankomst til Nordamerika og de århundreder af undertrykkelse og folkedrab, der fulgte efter.

I de sidste 48 år Amerikanske indianere fra New England har arrangeret en samling og en sorgdag på Thanksgiving Day. Her er hvad de har at sige om dette valg at sørge på Thanksgiving:

”Thanksgiving day er en påmindelse om folkedrabet på millioner af indfødte, tyveri af indfødte lande og det ubarmhjertige angreb på den indfødte kultur. Deltagere i den nationale sorgdag ærer indfødte forfædre og oprindelige folks kamp for at overleve i dag. Det er en mindedag og åndelig forbindelse såvel som en protest mod den racisme og undertrykkelse, som indianere fortsat oplever. ”

Nogle indianere sørger offentligt og åbent, mens nogle simpelthen afholder sig fra at deltage i denne nationale helligdag.

Thanksgiving er allerede en livsstil for indianere

Mens nogle indianere har valgt at afvise Thanksgiving-ferien fuldstændigt, omfavner mange feriens positive budskaber og vælger at lægge tanker om den komplekse historie på denne dag til side.

Dette skyldes, at ideen om at takke er central for indfødt arv og kultur, og på denne måde er Thanksgiving simpelthen en chance for at værdsætte de gode ting i livet som familie, samfund og landets rigdom. Længe før bosættere ankom, Indfødte stammer fejrede efterårshøsten og moder Jordens overflod. Indiansk spiritualitet, både traditionelt og i dag, understreger taknemmelighed for skabelse, omsorg for miljøet og anerkendelse af menneskeligt behov for fællesskab med naturen og andre.

Thanksgiving som ferie stammer fra den indianske filosofi om at give uden at forvente noget til gengæld. I den første fejring af denne ferie tilvejebragte Wampanoag-stammen ikke kun maden til festen, men også landbrugets og jagtens lære (majs, bønner, vild ris og kalkun er nogle specifikke eksempler på fødevarer introduceret af indianere).

Uanset oprindelsen af ​​dagen vil mange indianere nu samles med venner og familie og bruge dagen til at spise god mad (mange af de klassiske Thanksgiving-retter er inspireret af indfødte fødevarer) og takke.

Denne Thanksgiving, slutte sig til os i erindring

Her på Native Hope håber vi, at denne Thanksgiving, alle menneskers hjerter, Native og ikke-Native, er fyldt med håb, helbredelse og et ønske om at nedbryde hindringerne - fysiske, økonomiske, uddannelsesmæssige, psykologiske og åndelige - som del os og undertryk os.

Denne tid på året og disse to helligdage, Thanksgiving og Native American Heritage Day, giver os mulighed for at reflektere over vores kollektive historie og fejre skønhed, styrke og modstandsdygtighed hos de indfødte stammer i Nordamerika.

Vi husker generøsiteten af ​​Wampanoag-stammen over for de hjælpeløse bosættere.

Vi husker de hundreder af tusinder af indianere, der mistede deres liv i hænderne på kolonialister og folkedrabet på hele stammer.

Vi husker de levende og magtfulde indfødte efterkommere, familier og samfund, der fortsætter den dag i dag i hele kulturen og landet.

Vi husker mennesker som Sharice Davids og Debra Haaland, der netop blev de første indianerkvinder valgt til kongressen.

Og sidst men ikke mindst husker vi alle Native Hope's venner og familie, der har taget vores mission om historiefortælling til sig. Vi takker for dig og for din støtte!

© Copyright af Native Hope. Alle rettigheder forbeholdes.
Genoptrykt med tilladelse. Original artiklen.
Udgiver: Native Hope, https://www.nativehope.org/.

Artikel Kilde

Indfødt håb er en organisation, der findes for at adressere den uretfærdighed, der er gjort over for indianere. Native Hope arbejder i indfødte samfund i hele USA med kontorer i Chamberlain, South Dakota og Santa Fe, New Mexico. Native Hope Media-teamet besøger reservationer, pueblos og andre indfødte samfund i både landdistrikter og byområder. Native Hope spiller en vital rolle ved at bruge historiefortælling til at bringe håb og forandring og ved at finansiere vigtige programmer, der gør en reel forskel. For at lære mere, gå til https://www.nativehope.org

Relateret bog

Et indfødt liv
af Richard Wagamese

One Native Life af Richard WagameseEt indfødt liv er Richard Wagamese's tilbageblik på den lange vej, han rejste for at genvinde sin identitet. Det handler om de ting, han har lært som et menneske, en mand og en Ojibway. Uanset om han skriver om at spille baseball, løbe væk med cirkuset, lytte til vinden eller møde Johnny Cash, er dette historier fortalt i en helbredende ånd. Gennem dem viser Wagamese, hvordan man værdsætter livet for den bemærkelsesværdige læringsrejse, det er.
(Fås også som en Kindle-udgave.)

Klik for at bestille på Amazon

 

 


Video: Native Hope: Hvem vi er
{vembed Y=UOuGCnACkVg}