Milky Way stjernekort af Bill Yidumduma Harney, Senior Wardaman Edler. Bill Yidumduma Harney, CC BY
Fire stjerner på nattehimlen er formelt blevet anerkendt af deres australske oprindelige navne.
Navnene inkluderer tre fra Wardaman-folket i det nordlige territorium og et fra Boorong-folket i det vestlige Victoria. Wardamans stjernenavne er Larawag, Wurren og Ginan i de vestlige konstellationer Scorpius, Phoenix og Crux (det sydlige kors). Boorong-stjernenavnet er Unurgunite i Canis Majoris (den store hund).
De er blandt 86 nye stjernenavne hentet fra kinesiske, koptiske, hinduistiske, mayaanske, polynesiske, sydafrikanske og aboriginale australske kulturer.
Disse navne repræsenterer et skridt fremad af Den Internationale Astronomiske Union (IAU) - det globale netværk af verdens ca. 12,000 professionelle astronomer - ved at anerkende vigtigheden af traditionelt sprog og indfødt stjernehistorie.
Hvad hedder den stjerne?
Mange kulturer rundt om i verden har deres egne navne til stjernerne spredt over nattehimlen. Men indtil 2016 anerkendte IAU aldrig officielt noget populært navn for nogen stjerne.
I stedet tildeles hver stjerne en Bayer-betegnelse takket være en bog udgivet i 1603 af tysk astronom johann bayer. Han tildelte systematisk synlige stjerner en betegnelse: en kombination af et græsk bogstav og det latinske navn på konstellationen, hvor det findes.
Han gav den lyseste stjerne i en konstellation bogstavet Alpha, derefter den næste lyseste stjerne Beta og så videre ned på listen. For eksempel er den lyseste stjerne i det sydlige kors Alpha Crucis.
Alpha Crucis er den nederste stjerne på det sydlige kors konstellation til højre for dette billede, fotograferet fra det nordlige territorium over en to minutters eksponering. Flickr / Eddie Yip, CC BY-SA
IAU erkendte, at manglen på officielle stjernenavne var et problem. Så arbejdsgruppen om stjernenavne (WGSN) blev dannet i 2016 for officielt at tildele populære navne til de hundredvis af stjerner, der er synlige på nattehimlen.
Det år fungerede arbejdsgruppen 313 stjernenavnestammer hovedsageligt fra de mest anvendte arabiske, romerske og græske navne inden for astronomi. Men listen indeholdt få indfødte eller ikke-vestlige navne.
Det ændrede sig sidste år, da WGSN godkendte formelt de 86 nye stjernenavne hentet fra andre kulturer. Aboriginal australske kulturer strækker sig i det mindste tilbage 65,000 år, der repræsenterer de ældste stjernenavne på listen.
WGSN søger at identificere endnu flere stjernenavne fra Australien og andre oprindelige kulturer rundt om i verden. Da oprindelige kulturer har en rig samling af navne til selv de svageste stjerner, kunne mange nye stjernenavne få IAU-anerkendelse.
Så hvad ved vi om disse fire stjerner og oprindelsen af deres navne?
Wardaman stjernenavne
Wardaman-folket bor 145 km sydvest for Katherine i det nordlige territorium. Wardamans stjernenavne kommer fra Senior Elder Bill Yidumduma Harney, en velkendt kunstner, forfatter og musiker.
Han arbejdede med Dr. Hugh Cairns at offentliggøre noget af hans traditionelle stjernekendskab i bøgerne Mørke stjernekaster (2003) og Fire cirkler (2015). Disse bøger forbliver de mest detaljerede optegnelser over astronomisk viden om enhver aboriginal gruppe i Australien.
Onkel Bill Yidumduma Harney, senior ældste Wardaman. Jayne Nankvell, Forfatter leveret
Larawag (Epsilon Scorpii)
Stjernerne i den vestlige konstellation Scorpius fremtræder tydeligt i Wardaman-traditioner, som informerer procedurerne for indvielsesceremonier.
Merrerrebena er kone til Sky Boss, Nardi. Hun mandater ceremoniel lov, som er legemliggjort i den røde stjerne Antares (Alpha Scorpii). Hver stjerne i kroppen af Scorpius repræsenterer en anden person, der er involveret i ceremonien.
Larawag er signalobservatøren og bemærker, når kun legitime deltagere er til stede og med henblik på ceremonien. Han giver signalet "Alt klart", så den hemmelige del af ceremonien kan fortsætte.
Epsilon Scorpii er en orange kæmpestjerne, der ligger 63.7 lysår væk.
Epsilon Scorpii i stjernebilledet Scorpius. Scorpius må ikke forveksles med Wardaman-skorpionkonstellationen, Mundarla, i den vestlige konstellation Serpens. International Astronomical Union, CC BY
Wurren (Zeta Phoenicis)
Wurren betyder "barn" på Wardaman. I denne sammenhæng henviser det til "Little Fish", et barn fra Dungdung - den livsskabende Frog Lady. Wurren giver vand til Gawalyan, echidna (stjernen Achernar), som de leder jordiske initiativer til at bære i små skåle. Vandet kom fra et stort vandfald, der blev brugt til at afkøle folket under ceremonien.
Ligesom vandet ved foden af vandfaldet holder folk kølige og stiger op til himlen som tåge, holder vandet i de indviede skåle dem kølige og omdannes symbolsk til skyer, der bringer monsonsæsonens våde regn. Disse ceremonier finder sted i slutningen af december, når vejret er varmt, og disse stjerner er høje på aftenhimlen og signaliserer starten på monsunen.
Zeta Phoenicis består af to blå stjerner, der kredser om hinanden, 300 lysår væk. Fra vores perspektiv formørker disse to stjerner hinanden og ændrer sig i lysstyrke fra styrke 3.9 til 4.4 hver 1.7 dag.
Zeta Phoenicis i stjernebilledet Phoenix. International Astronomical Union, CC BY
Ginan (Epsilon Crucis)
Ginan er den femte lyseste stjerne i det sydlige kors. Det repræsenterer en rød dilly-pose fyldt med specielle vidensange.
Ginan blev fundet af Mulugurnden (krebs), der bragte de røde flyvende ræve fra underverdenen til himlen. Flagermusene fløj op ad Mælkevejen og handlede den åndelige sang til Guyaru, Night Owl (stjernen Sirius). Flagermusene flyver gennem stjernebilledet Scorpius på vej til Sydkorset og handler sange, mens de går.
Sangen informerer folket om indvielse, som styres af stjernerne i Scorpius og er relateret til Larawag (som sikrer, at det passende personale er til stede i ceremoniens sidste faser).
Den brunrøde farve på den tynde pose er repræsenteret af farven på Epsilon Crucis, som er en orange kæmpe, der ligger 228 lysår væk.
Epsilon Crucis i stjernebilledet Crux (det sydlige kors). International Astronomical Union, CC BY
Boorong stjernenavn
Unurgunit (Sigma Canis Majoris)
Boorong-folket i Wergaia-sproggruppen nær Tyrell-søen i det nordvestlige Victoria er stolt af deres detaljerede astronomiske viden. I 1840'erne overførte de mere end 40 stjerne- og planetnavne og deres tilknyttede historier til engelskmanden William Stanbridge, som han udgav i 1857.
I Boorong-astronomi er Unurgunite en forfædret figur med to koner. Månen hedder Mityan, quollet. Mityan blev forelsket i en af Unurgunites hustruer og forsøgte at lokke hende væk.
Unurgunite opdagede Mityans trick og angreb ham, hvilket førte til en stor kamp, hvor Mityan blev besejret. Månen har vandret over himlen lige siden, kampens ar er stadig synlig på hans ansigt.
Unurgunite kan ses som stjernen Sigma Canis Majoris (den store hund), hvor de to lysere stjerner på begge sider repræsenterer hans koner.
En af konerne (Delta Canis Majoris) ligger længere væk fra Unurgunite og er tættere på månen end den anden kone (Epsilon Canis Majoris). Dette er den kone, Mityan forsøgte at lokke væk.
I sjældne tilfælde passerer Månen direkte over hustruen til hans ønsker og symboliserer hans forsøg på at trække hende væk. Han passerer også over Unurgunite og repræsenterer deres kamp på himlen. Men Mityan og Moon går aldrig over den anden kone (med det arabiske navn Adhara).
Delta Canis Majoris er en orange-rød superkæmpe, der ligger 1,120 lysår væk.
Sigma Canis Majoris i konstellationen Canis Major. International Astronomical Union, CC BY
Om forfatteren
Duane W. HamacherSeniorforsker, Monash University
Denne artikel er genudgivet fra The Conversation under en Creative Commons-licens. Læs oprindelige artikel.
Bøger om miljøet fra Amazons bestsellerliste
"Stille forår"
af Rachel Carson
Denne klassiske bog er et vartegn i miljøismens historie, der henleder opmærksomheden på de skadelige virkninger af pesticider og deres indvirkning på den naturlige verden. Carsons arbejde var med til at inspirere den moderne miljøbevægelse og er fortsat relevant i dag, da vi fortsat kæmper med udfordringerne med miljømæssig sundhed.
Klik for mere info eller for at bestille
"Den ubeboelige jord: Livet efter opvarmning"
af David Wallace-Wells
I denne bog giver David Wallace-Wells en skarp advarsel om de ødelæggende virkninger af klimaændringer og det presserende behov for at løse denne globale krise. Bogen trækker på videnskabelig forskning og eksempler fra den virkelige verden for at give et nøgternt blik på den fremtid, vi står over for, hvis vi undlader at handle.
Klik for mere info eller for at bestille
"Træernes skjulte liv: Hvad de føler, hvordan de kommunikerer? Opdagelser fra en hemmelig verden"
af Peter Wohlleben
I denne bog udforsker Peter Wohlleben træernes fascinerende verden og deres rolle i økosystemet. Bogen trækker på videnskabelig forskning og Wohllebens egne erfaringer som skovfoged for at give indsigt i de komplekse måder, træer interagerer med hinanden og den naturlige verden på.
Klik for mere info eller for at bestille
"Vores hus er i brand: Scener af en familie og en planet i krise"
af Greta Thunberg, Svante Thunberg og Malena Ernman
I denne bog giver klimaaktivisten Greta Thunberg og hendes familie en personlig beretning om deres rejse for at øge bevidstheden om det presserende behov for at håndtere klimaændringer. Bogen giver en kraftfuld og bevægende beretning om de udfordringer, vi står over for, og behovet for handling.
Klik for mere info eller for at bestille
"Den sjette udryddelse: en unaturlig historie"
af Elizabeth Kolbert
I denne bog udforsker Elizabeth Kolbert den igangværende masseudryddelse af arter forårsaget af menneskelig aktivitet, ved at trække på videnskabelig forskning og eksempler fra den virkelige verden for at give et nøgternt blik på virkningen af menneskelig aktivitet på den naturlige verden. Bogen tilbyder en overbevisende opfordring til handling for at beskytte mangfoldigheden af liv på Jorden.
