en mystisk ramme med en kvinde og et gammelt ur
Billede af Stephen Keller

Tilpasset fra bogen "Parenting on Earth", ©2023, Elizabeth Cripps..

12. maj 2022. Jeg sidder ved mit skrivebord i en universitetsbygning og kigger ud på de runde tårne ​​og spidse tage på det, der engang var et hospital. Inspireret af Kære i morgen, Jeg har besluttet at skrive et brev til mine døtre i 2050. Men når jeg henter min kuglepen, kan jeg ikke gøre det.

Min hjerne er for overfyldt med billeder fra midten af ​​århundredet, som jeg måske ikke lever for at se. Af frygt. Af evigt forlængede lockdowns. Af infektioner ukontrollerede og ukontrollerbare. Om den forværrede undertrykkelse af millioner af mennesker. Af kilometervis af brændende skov, der indhenter alt i dens kølvand. Af boliger, der forsvinder under oversvømmelser.

Og billeder af håb. Af samfund, der lever med miljøet i stedet for imod det. Om anerkendelse og retfærdighed. Af voksne og børn, der finder selvværd uden for materielle ejendele. Af cykler og tog og børn, der kører sikkert gennem grønne byer og indånder ren luft.

2050 - Et vendepunkt

Året 2050 er et vendepunkt. Det er, når udledningen af ​​drivhusgasser skal ramme netto nul, for at undgå ødelæggende klimaændringer. Det er også året, hvor mine døtre fylder syvogtredive og femogtredive. De bliver nødt til at beslutte hurtigt nok, hvis de ikke allerede har gjort det, om de vil bringe nye mennesker til verden. Jeg er forfatter, men når jeg prøver at tale til de mennesker, jeg elsker mest, vil ordene ikke komme i det usikre øjeblik.


indre selv abonnere grafik


Når man stirrer ind i en kollektiv katastrofe, er det nemt at føle sig hjælpeløs. Vi griber vores småbørns hænder, vi kalder vores teenagere tilbage, mens tidevandet sniger sig ind. Vi føler os triste, frustrerede. Vi føler skam, måske lidenskabelig vrede. I lyset af nødsituationer i stor skala kan det virke, som om vi kun har to muligheder: at holde os til her og nu med lukkede øjne eller fatalistisk forberede vores egne børn på en barsk fremtid. Det er forkert.

Hvis jeg overhovedet skylder mine børn noget, ud over at holde dem i live as børn, jeg skylder dem at beskytte deres fremtid. Dette strider ikke imod de grundlæggende moralske pligter, jeg har som menneske. Faktisk går det hånd i hånd med at opfylde dem.

Mine børn har brug for en verden, hvor de kan leve og blomstre, , hvor deres børn og børnebørn kan trives. Men de er (eller bliver) også globale borgere. En retfærdig verden er en bedre verden for dem. Det samme er en levende, blomstrende naturlig. Jeg kan ikke bygge dette alene, men som forældre og borgere kan vi gøre næsten alt sammen. Og det burde vi.

Som en del af dette arbejde skal jeg hjælpe mine piger med at forstå de udfordringer, de står over for: klimaændringer; antibiotikaresistens; pandemier; institutionaliseret uretfærdighed. Jeg skal opdrage mine børn til at blive motiveret mere af moral, mindre af materialisme, og jeg skal gøre alt dette, mens jeg opbygger deres evne til at leve og tænke selv. Jeg må tilpasse, hvad vi gør, dag for dag, som familie. Mest af alt skulle jeg være en del af at udfordre institutioner, stille politikere til ansvar og ændre måden vi på alle Direkte. Så det synes jeg, du skal. Det skylder vi vores egne børn, såvel som til alle andre.

Resumé af den ene sætning

For at være en god forælder i denne truede verden skal jeg være en agent for forandring.

Det er et langsigtet projekt, der skaber en bedre verden. Det betyder at skære tid ud af allerede pakkede dage, eftersyn ting, vi tager for givet. Det betyder, at vi accepterer hårde sandheder og svære følelser og rummer både angst og håb i vores hjerter. Det betyder at møde de mange og reelle moralske dilemmaer, som jeg ikke har kunnet filosofere væk. Jeg har forsøgt at finde de filosofiske og psykologiske værktøjer til at gøre alt dette.

Jeg husker alt dette på denne smukke Edinburgh-dag. Jeg husker også noget andet. Intet af dette betyder, at vi ikke er i stand til at nyde vores eget liv eller den utrolige glæde, vores børn giver os. Vi kan endda forbedre dem begge hen ad vejen. Og dette er en mulighed såvel som en krise.

"Du er den eneste kilde til håb for dine børn og børnebørn," Den ugandiske aktivist Herbert Murungi fortalte mig for ni måneder siden, fra en halv verden væk. Jeg hører hans ord: "Du skal vælge anderledes." Jeg tager min pen op.

"Jeg elsker dig," Jeg skriver til mine døtre om otteogtyve år. "Jeg lover, at jeg vil gøre mit bedste."

Copyright ©2023. Alle rettigheder forbeholdes.
Tilpasset med tilladelse fra udgiveren,
MIT Press, Cambridge, MA.

Artikel Kilde:

Forældreskab på jorden: En filosofs guide til at gøre det rigtige af dine børn og alle andre
af Elizabeth Cripps

bogomslag: Parenting on Earth af Elizabeth CrippsI en verden, der er så ude af balance, hvad kræver det – eller betyder det endda – at være en god forælder? Denne bog er en kvindes søgen efter et svar, som moralfilosof, aktivist og mor.

Rettidig og betænksom, Forældreskab på jorden giver en udfordring til enhver, der opdrager børn i en urolig verden – og dermed en vision om håb for vores børns fremtid. Elizabeth Cripps forestiller sig en verden, hvor børn kan trives og vokse - en retfærdig verden med blomstrende sociale systemer og økosystemer, hvor fremtidige generationer kan blomstre, og alle børn kan leve et anstændigt liv. Hun forklarer med afstivning klarhed, hvorfor de, der opdrager børn i dag, bør være en kraft til forandring og opdrage deres børn til at gøre det samme. Hvor svært dette end kan være, kan filosofiens og psykologiens redskaber hjælpe os med at finde en vej, i lyset af politisk stivhed, øko-angst og generel hverdag.

Klik her for mere info og/eller for at bestille denne hardcover bog. Fås også som Kindle-udgave. Bogen kan også købes på forlagets hjemmeside.

Om forfatteren

billede af Elizabeth CrippsDr. Elizabeth Cripps er forfatter og filosof. Hun er forfatter til Hvad klimaretfærdighed betyder, og hvorfor vi bør bekymre os (2022) og Forældreskab på jorden: En filosofs guide til at gøre det rigtige ved dine børn - og alle andre (2023).

Elizabeth er lektor i politisk teori ved University of Edinburgh og har tidligere haft en karriere som journalist. Som offentlig intellektuel har hun skrevet meningsindlæg til The Guardian, The Herald and the Big Issue og er blevet interviewet for WABI og BBC Radio samt adskillige podcasts. 

Flere bøger af forfatteren.